La lavorazione CNC può essere generalmente suddivisa in due categorie principali:Lavorazione convenzionaleeLavorazione ad alta velocità.
- Macchine convenzionaliin genere funzionano a velocità del mandrino fino a 8.000 giri/min.
- Macchine ad alta velocitàgeneralmente hanno velocità del mandrino superiori a 12.000 giri/min.
- Sono considerate macchine con velocità del mandrino comprese tra 8.000 e 12.000 giri/minmacchine semi-alte velocità.
Nei processi di lavorazione CNC, le operazioni sono solitamente classificate in tre fasi:
- Sgrossatura
- Semifinitura
- Finissaggio
Per la sgrossatura, gli utensili da taglio più grandi (come frese a mosche e frese a candela) vengono generalmente utilizzati con maggiore profondità di taglio e passo laterale (tagli pesanti) per rimuovere rapidamente grandi volumi di materiale.
Per la finitura, il taglio leggero (profondità di taglio ridotta, passo laterale ridotto) è combinato con velocità del mandrino e velocità di avanzamento più elevate per ottenere un'eccellente precisione superficiale.
- Finitura superficiale piana→ frese a candela (o frese radiali) e frese a mosca.
- Finitura verticale delle paretifrese a candela →.
- Finitura superficiale curva→ frese a testa sferica (o frese radiali).
Durante la lavorazione, la durezza del materiale del pezzo deve essere considerata quando si seleziona l'utensile:
- Per materiali morbidi come plastica e legno, sono adatti utensili in acciaio prodotti in Cina o in Germania.
- Per rame, alluminio e acciai con durezza inferiore a HRC 38 (ad es. acciaio 45#, materiali di base per stampi), utilizzare utensili in acciaio importati dalla Cina o dalla Germania.
- Per i materiali più duri (ad es. acciaio per stampi temprato), è necessario dare la priorità agli utensili in metallo duro, agli utensili rivestiti in TiN o agli utensili in acciaio al tungsteno.
Questo articolo fornisce una serie di parametri di taglio di riferimento per i centri di lavoro CNC standard e ampiamente utilizzati, coprendo sia le operazioni di sgrossatura che di finitura. Gli strumenti discussi includono frese a mosca, utensili HSS, frese a candela, frese piatte in acciaio al tungsteno, frese a testa sferica in HSS e frese a testa sferica in acciaio al tungsteno.
Poiché i materiali dei pezzi variano notevolmente, le tabelle seguenti presentano parametri rappresentativi perleghe di alluminio,45# acciaioeacciaio inossidabile.
Tabella dei parametri dell'utensile da taglio 1– Fresa a mosca, sgrossatura, acciaio 45#
Tabella dei parametri dell'utensile da taglio 2- Fresa piatta HSS importata, sgrossatura, lega di alluminio e acciaio 45 #
Tabella 3 dei parametri dell'utensile da taglio- Fresa a testa sferica HSS, finitura, lega di alluminio e acciaio 45 #
Tabella dei parametri dell'utensile da taglio 4- Taglierina a testa sferica in acciaio al tungsteno, finitura, acciaio 45 # e acciaio inossidabile
Tabella dei parametri dell'utensile da taglio 5- Fresa piatta in acciaio al tungsteno, finitura, acciaio 45 # e acciaio inossidabile
Tabella dei parametri dell'utensile da taglio 6- Fresa piatta HSS, finitura, lega di alluminio e acciaio 45#
Se mi mandi ilDati effettivi dei parametri di taglio nelle tabelle, posso anche tradurli e formattarli in untabella dei parametri degli utensili CNC in inglese professionaleQuindi l'intera sezione sembra un manuale tecnico pronto per la pubblicazione. In questo modo, la traduzione non solo sarà accurata, ma seguirà anche lo stile standard della documentazione industriale.
